译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下(xia)地。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达(da)而表现不同?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听(ting)到弦声,默默的欣赏花。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿(su)于旷野。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
做侯王将相的欲望早(zao)断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。