译文
翡翠鸟在曲江上(shang)的楼堂上作巢,原来雄踞(ju)的石麒麟现今(jin)倒卧在地上。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野(ye),草色青绿,看不(bu)见边际。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有(you)情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希(xi)望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”