译文
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的(de)人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍(zhen)惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长(chang)久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已(yi)(yi)。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜(yan)带着露珠空对远方。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
魂魄归来吧!
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
(4)领:兼任。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑸篱(lí):篱笆。