首页 古诗词 一剪梅·堆枕乌云堕翠翘

一剪梅·堆枕乌云堕翠翘

唐代 / 吕溱

"汉武爱边功,李陵提步卒。转战单于庭,身随汉军没。
高闲庶务理,游眺景物新。朋友亦远集,燕酌在佳辰。
"太守仙潢族,含情七夕多。扇风生玉漏,置水写银河。
坐感理乱迹,永怀经济言。吾生自不达,空鸟何翩翻。
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。清风动窗竹,越鸟起相唿。
青青兰艾本殊香,察见泉鱼固不祥。济水自清河自浊,
家人应念行人归。寂寞垂杨映深曲,长安日暮灵台宿。
自怜遇坎便能止,愿托仙槎路未通。"
"涣汗天中发,伶俜海外旋。长沙遇太守,问旧几人全。
"晨坐枉琼藻,知子返中林。澹然山景晏,泉谷响幽禽。
千痕万穴如星离。重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
聊复与时顾,暂欲解尘缨。跋涉非吾愿,虚怀浩已盈。"
馀食施庭寒鸟下,破衣挂树老僧亡。"
枕边书卷讶风开。故人问讯缘同病,芳月相思阻一杯。
亭楼明落照,井邑秀通川。涧竹生幽兴,林风入管弦。
赐仙复坐对食讫,颔之使去随烟升。乃言马生合不死,
山明宿雨霁,风暖百卉舒。泓泓野泉洁,熠熠林光初。


一剪梅·堆枕乌云堕翠翘拼音解释:

.han wu ai bian gong .li ling ti bu zu .zhuan zhan dan yu ting .shen sui han jun mei .
gao xian shu wu li .you tiao jing wu xin .peng you yi yuan ji .yan zhuo zai jia chen .
.tai shou xian huang zu .han qing qi xi duo .shan feng sheng yu lou .zhi shui xie yin he .
zuo gan li luan ji .yong huai jing ji yan .wu sheng zi bu da .kong niao he pian fan .
ke you gui yang zhi .neng yin shan zhe gu .qing feng dong chuang zhu .yue niao qi xiang hu .
qing qing lan ai ben shu xiang .cha jian quan yu gu bu xiang .ji shui zi qing he zi zhuo .
jia ren ying nian xing ren gui .ji mo chui yang ying shen qu .chang an ri mu ling tai su .
zi lian yu kan bian neng zhi .yuan tuo xian cha lu wei tong ..
.huan han tian zhong fa .ling ping hai wai xuan .chang sha yu tai shou .wen jiu ji ren quan .
.chen zuo wang qiong zao .zhi zi fan zhong lin .dan ran shan jing yan .quan gu xiang you qin .
qian hen wan xue ru xing li .zhong die ni sha geng bao luo .zong heng lin jia xiang can cha .
liao fu yu shi gu .zan yu jie chen ying .ba she fei wu yuan .xu huai hao yi ying ..
yu shi shi ting han niao xia .po yi gua shu lao seng wang ..
zhen bian shu juan ya feng kai .gu ren wen xun yuan tong bing .fang yue xiang si zu yi bei .
ting lou ming luo zhao .jing yi xiu tong chuan .jian zhu sheng you xing .lin feng ru guan xian .
ci xian fu zuo dui shi qi .han zhi shi qu sui yan sheng .nai yan ma sheng he bu si .
shan ming su yu ji .feng nuan bai hui shu .hong hong ye quan jie .yi yi lin guang chu .

译文及注释

译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
到了场下的(de)酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大(da)杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个(ge)不停(ting)。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
  要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一(yi)样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔(shu)和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂(chong)。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无(wu)间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
  司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”

注释
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。

赏析

  对比手法 1.诗写的是写秋日之《柳》李商隐(yin) 古诗,但诗人不从眼前写起,而是先追想它在春日的情景,然后再回到眼前的《柳》李商隐 古诗上来。你看,在士女如云的乐游苑上,在繁华似锦的春日,婀娜多姿的春《柳》李商隐 古诗和飘然起舞的舞女在热闹的舞筵上结合了起来,分不清谁是舞女,何为《柳》李商隐 古诗枝,意境是何等的优美!而眼前的秋《柳》李商隐 古诗,却是完全相反的另一种景象。“清秋”“斜阳”“秋蝉”点染了环境的凄凉,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。诗人正是通过这种强烈的对比,表达了对秋《柳》李商隐 古诗稀疏衰落的悲叹之情。全诗句句写《柳》李商隐 古诗,却不着一个“《柳》李商隐 古诗”字。句句写景,又句句抒情。诗人年轻时充满幻想和信心,怀有远大抱负,正如洋溢着勃勃生机的春《柳》李商隐 古诗。然而由于党争倾轧,诗人一直过着一种沉沦的生活,诗中经历荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,正是诗人自伤迟暮、自叹身世的真实写照。 2.以春《柳》李商隐 古诗作比,来写秋日之衰《柳》李商隐 古诗,春日之《柳》李商隐 古诗的繁盛,正反衬出秋日之《柳》李商隐 古诗的枯凋;春日愈是繁华得意,愈显出秋日之《柳》李商隐 古诗的零落憔悴。李商隐青年时就中进士,怀有“欲回天地入扁舟”的远大抱负,然而由于党争倾轧,长期沉沦下僚,此时悼念亡妻,悲叹前路,其心情之惨苦可想而知,诗中经历今昔荣枯悬殊变化的秋《柳》李商隐 古诗,不正是诗人自伤迟暮、自叹处世的生动写照?
  景色惨淡,满目凋敝,那人民生活如何,这就逼出尾联碎人肝肠的哀诉。它以典型的悲剧形象,控诉了黑暗现实。孤苦无依的寡妇,终日哀伤,有着忧愁和痛苦。她的丈夫或许(huo xu)就是死于战乱,然而官府对她家也并不放过,搜刮尽净,那么其他人可想而知。最后写荒原中传来阵阵哭声,在收获的秋季尚且如此,其苦况可以想见。“何处村”是说辨不清哪个村庄有人在哭,造成一种苍茫的悲剧气氛,实际是说无处没有哭声。 本诗在意境上的参差变化很值得注意。首先是前后境界的转换,好像乐队在金鼓齐鸣之后奏出了如泣如诉的缕缕哀音;又好像电影在风狂雨暴的场景后,接着出现了一幅满目疮痍的秋原荒村图。这一转换,展现了经过安史之乱后唐代社会的缩影。其次是上下联,甚至一联之内都有变化。如颔联写雨景两句色彩即不同,出句如千军万马,而对句则阻惨凄冷,为转入下面的意境作了铺垫。这种多层次的变化使意境更为丰富,跌宕多姿而不流于平板。
  在漫长的封建社会中,“穷则独善其身,达则兼济天下”是一般尤为仕人遵奉的信条,李白亦不例外。这首诗中以傅说和伊尹两典来写“达”。要“达”,一要仕人必须是一个人才,是池中之“龙”,要发圣贤之光,怀圣贤之德,具“佐皇极”之才能;要“达”,二要君主必须慧眼识贤才。殷高宗思贤若渴,梦得圣人,遍访天下,终于在从事筑墙劳动的努力中找到了贤相傅说;伊尹不过是商汤妻有莘氏的奴隶,又当过厨子,商汤却不嫌其地位低贱,委以相位。这样,“达”者就能“兼济天下”,一展宏图。殷商时期不被人理解的傅说曾运筹帷幄,大兴殷室,死后亦化为天上星宿,他确是古来圣贤璀璨星群中的佼佼者。伊尹的治绩更为辉煌,他助汤攻击夏桀,又历佐卜丙、仲壬两王,当太甲无道时,他果断地将其放逐于桐宫,自己摄政,直至三年后太甲悔过修道,才复其帝位,忠心辅助。这种政绩,不由得使诗人无限虔诚地吟出了“旷哉至人心,万古可为则”的赞美。由此可见,“达”既是有才、适才、用才、成才的过程,又是君臣相悦、共治国政的过程。因此,“达”成了有为仕人、贤才政治上的最高理想。
  全诗四句,分四层意思,层层深入,不断推进,把思想感情发挥到极致。中国古代诗词作法,有透过一层、加一倍写法。这种写法,有用在一联中的,如杜甫《夜闻觱篥》云:“君知天地干戈满,不见江湖行路难。”本意写行路难,再加写遍地战争,行路就更难了。又如李商隐《无题》:“刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。”也是如此。更多的是用若干句透过一层,如宋徽宗《宴山亭·北行见杏花》词:“天遥地远,万水千山,知他故宫何处。怎不思量,除梦里有时曾去。无据,和梦也新来不做。”写思念故宫,故宫不见,转而梦见,最后连梦中也见不到,把感情的波浪重重推向高涨。李觏的这首诗,也是采用了这一手法。
  这首诗的第一联:“茨菰叶烂别西湾,莲子花开不见还”。“茨菰叶烂”的时间当在秋末冬初。“莲子花开”的时间当是第二年的夏天。去年茨菰叶烂的时候在西湾送别,眼下又已是荷花盛开了,可盼望的人儿还没有回家。也可能他曾经相许在“莲子花开”之前返家的。这是先回忆分别的时间、地点,再由此说到现在不见人归。说来简单,可诗人却描绘得有情有景,相思绵绵。前者暗示出一个水枯叶烂、寒风萧萧的景象,它衬托出别离的凄楚;后者点染出满池荷花、红绿相映、生机勃勃的画面,反衬出孤居的寂寞难耐。笔法细腻含情。
  水是山的眼睛。作者按自然时令来写水,先写水势最大最急的夏季。用“夏水襄陵,沿溯阻绝”正面描写水势之险恶、水位之高、水流之急。“朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”,通过对比、夸张更加突出了夏季江水暴涨后的水流之疾。再写水势减小的春冬,此时的《三峡》郦道元 古诗可用一“秀”字概括。“素湍”“绿潭”,两种色彩、两种情态,动静交织,对比鲜明;“怪柏”“悬泉”“瀑布”,也是有静有动、有声有色,山水树木交汇其中,蔚为奇观。“清荣峻茂”一句话四字写四物:“清”字写水,“峻”字写山,“荣”字写柏树,“茂”字写草。“良多趣味”,又掺入了作者的审美意趣,使得诗情画意融为一体。写秋水,作者用一“霜”字暗示,写《三峡》郦道元 古诗秋景的清寒,并用猿鸣来烘托萧瑟的秋高,让人不胜凄凉。
  第四句紧紧地承接上句。“愁颜与衰鬓”就是“此身”的“支离”形状。这样一个既忧愁,又衰老的旅客,独宿在旅馆里,明日又将逢到春天,真不知今后的命运如何。“明日又逢春”这一句,有两个意义:第一,它的作用是点明题目,结束全诗。今晚(jin wan)是除夕,明天是新年初一,春季的第一天。写的是明日,意义却在今夕。第二,作者用了一个“又”字,其思想基础是对于“逢春”并没有多大乐观的希望。年年逢春,年年仍然在漂泊中,而到了明天,又是一年的春天了。这一句底下,作者还有许多话没有说出来,给读者留下思考的空间。这就是所谓“馀味”。
  接下(jie xia)去是影子回答形体的话:想求长生不老来维持生命是不可靠的,欲保养生命也往往落得苦恼又拙劣的下场。一心一意要去昆仑山修仙学道,却会发现此路的渺茫与不通。自从我影子与你形体相遇以来,一直同甘共苦,忧喜合一。我如憩息在树荫下,你就同我暂时分手;我若停在阳光下,你就和我不分离。这种形影相随的状况也难以永久持续,当我一旦离世,你便也不复存在。人死名也随之而尽,想起此事便令人心忧如焚,五情俱热。因而影劝形道:唯有立善可以立下美名,为何不去努力留名后世呢?虽说酒能消忧,但同立善相比较,岂不等而下之了!
  “寻春遇艳”和“重寻不遇”是可以写成叙事诗的。作者没有这样写,正说明唐人更习惯于以抒情诗人的眼光、感情来感受生活中的情事。
  颔联“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”,紧承首联中的“望”字而来,诗人遥望乡关,只见鸟儿飞翔,花儿开放。据说大庾岭南北气候差异,南枝谢了,北枝才开。人在岭北,犹如花开枝头;一入岭南,就像花残凋落。诗人眼中的鸟儿是“南翥”,花儿是“北枝”,因此触动了北人南迁的情思。心向北,身往南,距离越拉越大,矛盾痛苦越来越深,诗人的魂魄和思绪都随着那向南飞翔的故乡之鸟而去了,那岭北绽放的梅花却多情地向他频送春光。此景此情,使他黯然神伤。这联诗写得情景交融,将诗人魂断庾岭的情态表现得淋漓尽致。
  然后是“长亭窗户压微波”该句,长亭是板桥上或板桥近旁一座临水的亭阁,它既是昨夜双方别前聚会之处,也是晓来分离之处。长亭的窗下就是微微荡漾的波光,“压”字画出窗户紧贴水波的情景。在朦胧曙色中,这隐现于波光水际的长亭仿佛是幻化出来的某种仙境楼阁,给这场平常的离别涂抹上一层奇幻神秘的传奇色彩。那窗下摇漾的微波,一方面让人联想起昨夜双方荡漾难平的感情波流,另一方面又连接着烟波渺渺的去路(板桥下面就是著名的通济渠),这两方面合起来,也就是所谓“柔情似水,佳期如梦”(秦观《鹊桥仙》)。全句写景,意境颇似牛女鹊桥,夜聚晓分,所以和首句所写的“高城落晓河”之景自然融为一片。

创作背景

  《水槛谴心二首》,大约作于唐肃宗上元二年(761年)。杜甫定居草堂后,经过他的一番经营,草堂园亩扩展了,树木栽多了。水亭旁,还添了专供垂钓、眺望的水槛。诗人经过了长期颠沛流离的生活以后,现在得到了安身的处所,面对着绮丽的风光,情不自禁地写下了一些歌咏自然景物的小诗。

  

吕溱( 唐代 )

收录诗词 (1895)
简 介

吕溱 扬州人,字济叔。仁宗宝元元年进士第一。历知制诰、翰林学士,尝疏论宰相陈执中奸邪。神宗时知开封府,精识过人,辨论立断,豪恶敛迹。官终枢密直学士。卒年五十五。

酒泉子·长忆孤山 / 王德宾

"自矜娇艳色,不顾丹青人。那知粉绘能相负,
"两山郁相对,晨策方上干。霭霭眺都城,悠悠俯清澜。
渺渺戍烟孤,茫茫塞草枯。陇头那用闭,万里不防胡。
水攒冲兮石丛耸,焕云锦兮喷汹涌。苔駮荦兮草夤缘,
银锁重关听未辟,不如眠去梦中看。"
"始入松路永,独忻山寺幽。不知临绝槛,乃见西江流。
故人烟水隔,复此遥相望。江信久寂寥,楚云独惆怅。
"上人久弃世,中道自忘筌。寂照出群有,了心清众缘。


听雨 / 杨镇

飞去身莫返,含笑坐明月。紫宫夸蛾眉,随手会凋歇。
感往在兹会,伤离属颓年。明晨复云去,且愿此流连。"
彼美公之姓兮,那欤应积庆兮,期子惟去之柄兮。"
游子春来不见家。斗鸡下杜尘初合,走马章台日半斜。
贱子跪自陈,可为帐下不。感激有公议,曲私非所求。"
心中万事如等闲。主人有黍百馀石,浊醪数斗应不惜。
"敬亭埋玉树,知是蒋征君。安得相如草,空馀封禅文。
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。


霜叶飞·重九 / 张掞

日落猿啼欲断肠。曲引古堤临冻浦,斜分远岸近枯杨。
篱间犬迎吠,出屋候荆扉。岁晏输井税,山村人夜归。晚田始家食,余布成我衣。讵肯无公事,烦君问是非。
此行应赋谢公诗。"
忧欢容发变,寒暑人事易。中心君讵知,冰玉徒贞白。
左手正接z5,浩歌眄青穹。夷犹傲清吏,偃仰狎渔翁。
林晚鸟雀噪,田秋稼穑黄。成皋天地险,广武征战场。
吾兄许微尚,枉道来相寻。朝庆老莱服,夕闲安道琴。
"园天方地局,二十四气子。刘生绝艺难对曹,


元朝(一作幽州元日) / 罗竦

裂素持作书,将寄万里怀。眷眷待远信,竟岁无人来。
鸣鸿念极浦,征旅慕前俦。太息梁王苑,时非牧马游。"
唯独问啼鸟,还如沣水东。"
"多病长无事,开筵暂送君。正愁帆带雨,莫望水连云。
壮图悲岁月,明代耻贫贱。回首无津梁,只令二毛变。"
此地常无日,青青独在阴。太阳偏不及,非是未倾心。
流落年将晚,悲凉物已秋。天高不可问,掩泣赴行舟。"
游宦常往来,津亭暂临憩。驿前苍石没,浦外湖沙细。


营州歌 / 李璧

"荡子戍辽东,连年信不通。尘生锦步障,花送玉屏风。
遇人多物役,听鸟时幽音。何必沧浪水,庶兹浣尘襟。"
高堂粉壁图蓬瀛,烛前一见沧洲清。洪波汹涌山峥嵘,皎若丹丘隔海望赤城。光中乍喜岚气灭,谓逢山阴晴后雪。回溪碧流寂无喧,又如秦人月下窥花源。了然不觉清心魂,只将叠嶂鸣秋猿。与君对此欢未歇,放歌行吟达明发。却顾海客扬云帆,便欲因之向溟渤。
濯足岂长往,一樽聊可依。了然潭上月,适我胸中机。
沈生隐侯胤,朱子买臣孙。好我意不浅,登兹共话言。"
"秋江渺渺水空波,越客孤舟欲榜歌。
出入敷能政,谋猷体至公。赠行光睿什,宴别感宸衷。
"胜景门闲对远山,竹深松老半含烟。


涉江采芙蓉 / 杜师旦

诸王若鸾虬,肃穆列藩维。哲兄锡茅土,圣代罗荣滋。
出饯宿东郊,列筵属城阴。举酒欲为乐,忧怀方沈沈。"
信陵好宾客,清夜开华轩。月光丽池阁,野气浮林园。
"去帆楚天外,望远愁复积。想见新安江,扁舟一行客。
不嫌黄绶向阳城。朱门严训朝辞去,骑出东郊满飞絮。
"天涯望不尽,日暮愁独去。万里云海空,孤帆向何处。
"闻道黄金地,仍开白玉田。掷山移巨石,咒岭出飞泉。
青山春满目,白日夜随舟。知到梁园下,苍生赖此游。"


上云乐 / 胡统虞

"晨起满闱雪,忆朝阊阖时。玉座分曙早,金炉上烟迟。
少别如昨日,何言经数秋。应知方外事,独往非悠悠。"
二室凌青天,三花含紫烟。中有蓬海客,宛疑麻姑仙。道在喧莫染,迹高想已绵。时餐金鹅蕊,屡读青苔篇。八极恣游憩,九垓长周旋。下瓢酌颍水,舞鹤来伊川。还归空山上,独拂秋霞眠。萝月挂朝镜,松风鸣夜弦。潜光隐嵩岳,炼魄栖云幄。霓裳何飘飖,凤吹转绵邈。愿同西王母,下顾东方朔。紫书倘可传,铭骨誓相学。
"岸筱覆回溪,回溪曲如月。沉沉水容绿,寂寂流莺歇。
初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。
"秋砧响落木,共坐茅君家。惟见两童子,林前汲井华。
文物此朝盛,君臣何穆清。至今壝坛下,如有箫韶声。
始从车骑幕,今赴嫖姚军。契阔晚相遇,草戚遽离群。


鲁仲连义不帝秦 / 史承谦

世道方荏苒,郊园思偃息。为欢日已延,君子情未极。
"玉宇含清露,香笼散轻烟。应当结沉抱,难从兹夕眠。
"门对青山近,汀牵绿草长。寒深包晚橘,风紧落垂杨。
上林神君宫,此地即明庭。山开鸿濛色,天转招摇星。
悠悠白云里,独住青山客。林下昼焚香,桂花同寂寂。
"楚客西上书,十年不得意。平生相知者,晚节心各异。
既饱香积饭,不醉声闻酒。有无断常见,生灭幻梦受。
伊昔楚汉时,颇闻经济才。运筹风尘下,能使天地开。


贾客词 / 李柱

"辘轳井上双梧桐,飞鸟衔花日将没。深闺女儿莫愁年,
始信古人言,苦节不可贞。"
芦笋穿荷叶,菱花罥雁儿。郗公不易胜,莫着外家欺。"
凄然望伊洛,如见息阳宫。旧识无高位,新知尽固穷。
"上有尧兮下有由,眠松阳兮漱颍流。其貌古,其心幽,
卓绝二道人,结交凤与麟。行融亦俊发,吾知有英骨。
负户愁读书,剑光忿冲斗。哀哀害神理,恻恻伤慈母。
四履封元戎,百金酬勇夫。大邦武功爵,固与炎皇殊。"


送石处士序 / 徐一初

"怜君一见一悲歌,岁岁无如老去何。
"圣哲承休运,伊夔列上台。覃恩丹徼远,入贡素翚来。
出塞佐持简,辞家拥鸣驺。宪台贵公举,幕府资良筹。
"议狱持邦典,临戎假宪威。风从阊阖去,霜入洞庭飞。
泉壤成终古,云山若在时。秋风邻笛发,寒日寝门悲。
峡石入水花,碧流日更长。思君无岁月,西笑阻河梁。"
万里无人空楚水,孤帆送客到鱼台。"
灵刍陈欲弃,神药曝应休。谁念招魂节,翻为御魅囚。