译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去(qu)。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
琴高(gao)乘着红鲤鱼跃出(chu)水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
忽然间狂风卷地(di)而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜(jing),明媚温柔。
西王母亲手把持着天地的门户,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在(zai)烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
酒并非好酒,却为客少(shao)发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
【实为狼狈】
3、不见:不被人知道
⑺夙:早。公:公庙。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。