译文
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一(yi)片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧(shao)当作很平常的一件事。
多谢老天爷的扶持帮助,
魂魄归来吧!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
即使为你献(xian)上:装在金杯(bei)里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧(ce)击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
注释
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
〔21〕言:字。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
[2]生:古时对读书人的通称。