译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤(gu)寂的人。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
应是常常想起一次郊游,一玩(wan)就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢(huan);梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美(mei)的宴席上凑个人数吧!一段(duan)来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空(kong)作为酒杯。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支(zhi)脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总(zong)是不能绝念,总是心意烦乱呢?
广阔平坦的水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
鬟(huán):总发也。
(8)为川者:治水的人。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
⑿田舍翁:农夫。