译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
人到晚年渐(jian)觉美好情怀在(zai)衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
为了缴(jiao)税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回(hui)头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个(ge)伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
虽然住在城市里,
为何桀在呜(wu)条受罚,黎民百姓欢欣异常?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑻德音:好名誉。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。