译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是(shi)值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端(duan)?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归(gui)程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼(long)罩(zhao)的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来(lai)几乎闻所未闻了。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑺月盛:月满之时。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
名:起名,命名。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
②畴昔:从前。
款曲:衷肠话,知心话。