译文
伍子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
那(na)琴韵和(he)"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人(ren)慷慨哀痛的声息不已。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
少年时虽不像(xiang)班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是(shi)没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
刚抽出的花芽如玉簪,
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑤衔环:此处指饮酒。
180. 快:痛快。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
14患:祸患。