译文
将领们扫空敌营归来,高举(ju)旌旗直入玉门关东。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
想起(qi)尊亲来便不禁双泪直淋。
出生既已惊动上天,为何后(hou)嗣繁荣昌盛?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美(mei)梳弄新妆。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情(qing)感,
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳(yan)殊色,她的美德的传闻又令人心生向(xiang)往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云(yun)。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑(xiao)言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
地头吃饭声音响。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(3)维:发语词。
(16)匪:同“非”,不是。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。