译文
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在(zai)建功立业,而办(ban)事一心想报答君(jun)主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱(qian),所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
一心思念君王啊(a)不能改变,有什么办法啊君王不知。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
戏子头已雪白,宫女(nv)红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑷斜:倾斜。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。