译文
清泉水流经过我家(jia)门口,山涧洞谷对着我家门前。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
趴在栏杆远望,道路有深(shen)情。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知(zhi)道已经有断肠的相思。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念(nian)后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
28.首:向,朝。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
于:在。