译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少(shao)女倩影送入(ru)我的眼里。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看(kan),前方花枝颤动落(luo)英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊(jing)动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥(ji)。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
沾色:加上颜色。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
周览:饱览。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。