译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
魂魄归来吧!
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
(孟子)说:“没有长久可以维持生(sheng)活的产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去(qu)处罚他们,这样做是陷害人民。哪(na)有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成(cheng)好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行(xing)仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗(yi)志。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
日月依序交替,星辰循轨运行。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
注释
(3)发(fā):开放。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⑶足:满足、知足。
古北:指北方边境。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。