译文
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多(duo)么卑鄙恶劣!
两山如(ru)发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将(jiang)心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还能藏身将祸患躲开。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢(xie)意。
追逐园林里,乱摘未熟果。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
青莎丛生啊,薠草遍地。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投(tou)降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
注释
但:只不过
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
主:指明朝皇帝。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”