译文
魂啊不(bu)要去西方!
梅花的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风(feng)浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是(shi)早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他(ta)的离去而消释了。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
己巳年三月写此文。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。