译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢(ba)《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边(bian)。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当(dang)双燕归来后栖息于画帘(lian)半卷的房檐,我也不会羞惭。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
(5)当:处在。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。