译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
一(yi)夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘(ju)却在经霜之后变得更加鲜亮,整个(ge)橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐(jian)变成金黄色了。摘下一个剥开(kai)之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有(you)余香。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
传说这君山上曾居住着神仙可惜(xi)未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里(li)只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(1)迫阨:困阻灾难。