译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔(ben)逃
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美(mei)丽的影姿。
以鹄羹(geng)玉鼎进献美馔,商汤君王欣(xin)然受用。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始(shi)成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
(8)徒然:白白地。
九回:九转。形容痛苦之极。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。