首页 古诗词 金陵新亭

金陵新亭

近现代 / 胡致隆

酒色声禽号四荒,那堪峻宇又雕墙。
微飘来枕前,高洒自天外。 ——韩愈
"孙家虚座吊诸孤,张叟僧房见手书。二纪欢游今若此,
"别业五湖上,春残去路赊。还寻旧山水,重到故人家。
及门思往烈,入室想前修。寂寞荒阶暮,摧残古木秋。
"莫道颜色如渥丹,莫道馨香过vK兰。
始见弯环春,又逢团圆秋。莫厌绫扇夕,百年多银钩。
飞盂落盏纷纵横。将欲得到上天路,刚向直道中行去。
素彩风前艳,韶光雪后催。蕊香沾紫陌,枝亚拂青苔。
好是琵琶弦畔见,细圆无节玉参差。
如画海门支肘望,阿谁家卖钓鱼船。"
歌咽新翻曲,香销旧赐衣。陵园春雨暗,不见六龙归。"
四郊多垒犹相罪,国破将何谢太清。"


金陵新亭拼音解释:

jiu se sheng qin hao si huang .na kan jun yu you diao qiang .
wei piao lai zhen qian .gao sa zi tian wai . ..han yu
.sun jia xu zuo diao zhu gu .zhang sou seng fang jian shou shu .er ji huan you jin ruo ci .
.bie ye wu hu shang .chun can qu lu she .huan xun jiu shan shui .zhong dao gu ren jia .
ji men si wang lie .ru shi xiang qian xiu .ji mo huang jie mu .cui can gu mu qiu .
.mo dao yan se ru wo dan .mo dao xin xiang guo vKlan .
shi jian wan huan chun .you feng tuan yuan qiu .mo yan ling shan xi .bai nian duo yin gou .
fei yu luo zhan fen zong heng .jiang yu de dao shang tian lu .gang xiang zhi dao zhong xing qu .
su cai feng qian yan .shao guang xue hou cui .rui xiang zhan zi mo .zhi ya fu qing tai .
hao shi pi pa xian pan jian .xi yuan wu jie yu can cha .
ru hua hai men zhi zhou wang .a shui jia mai diao yu chuan ..
ge yan xin fan qu .xiang xiao jiu ci yi .ling yuan chun yu an .bu jian liu long gui ..
si jiao duo lei you xiang zui .guo po jiang he xie tai qing ..

译文及注释

译文
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆(cong)匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
牧童骑在(zai)黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
  云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
  满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫(pin)穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
再为我弹(dan)几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
骏马啊应当向哪儿归依?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
  (“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互(hu)诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃(fei)住在何处。

注释
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。

赏析

  明代杨慎《升庵诗话》认为,此诗化用了汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,女子乘亭鄣,孤儿号于道,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文意,称它“一变而妙,真夺胎换骨矣”。贾文着力渲染孤儿寡母遥祭追魂,痛哭于道的悲哀气氛,写得沉痛而富有情致。文中写家人“设祭”、“想魂”,已知征人战死。而陈陶诗中的少妇则深信丈夫还活着,丝毫不疑其已经死去,几番梦中相逢。诗意更深挚,情景更凄惨,因而也更能使人一洒同情之泪。
  第四十三句至五十句是第三段。写陈圆圆的幸福生活。
  此诗前四句写离情。“凄凄去亲爱”,诗人与朋友分离,感到很悲伤。诗中以“亲爱”二字相称,可见彼此友谊很深,一旦分别,自然依依不舍。但船终于启行了,一会便飘荡在迷茫的烟雾之中,友人的身影虽已消失,诗人还不停地回望广陵城。正在这时,诗人忽然听到广陵寺庙里的钟声,从朦胧的烟树中隐隐传来,他的心情更觉难过。
  开篇由“绝域从军”即一向关注的西北边疆局势遥遥说起,实指那种“气寒西北何人剑”的经世雄心,可是现实中哪里能寻得这样一个舞台?早在十年前,他就已经清醒地认识到“纵使文章惊海内,纸上苍生而已!似春水、干卿甚事”(《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》),如今不也还是落得“幽恨满词笺”的结局么?那么所谓“幽恨”又何指?诗人尝自陈:“怨去吹箫,狂来说剑,两样销魂味”(《湘月·壬申夏泛舟西湖……》),或者大展雄才,或者远避尘嚣,这是他平生心事之不可割分的两个层面。然而“少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消”(《己亥杂诗》之96),于是有下文“负尽狂名”的情极之语,郁勃苍凉,令人耸然动容。
  “行人朝走马,直指蓟城傍。蓟城通漠北,万里别吾乡。”此诗前四句写万里辞家,远赴边塞。早晨骑马出发,直指蓟城,行程匆匆,字里行间透射出一股豪气。
  第八章,写一年辛苦之后,还要大办酒宴,为统治者庆贺祝寿。十二月去凿冰,正月里藏入冰窖,以供来年夏天统治者消暑之用。等到农事已毕,打谷场已清扫干净,就大杀羔羊,大办酒宴,还得举着酒杯,登上公堂,高呼统治者万寿无疆。
  龚自珍这首《《咏史》龚自珍 古诗》诗写出了清代一些知识分子的典型心情。清前期曾屡兴文字狱,大量知识分子因文字获罪被杀。在这种酷虐的专制统治下,大多数知识分子不敢参与集会,言行十分谨慎,唯恐被牵入文字狱中。他们著书立说,也只是为了自己的生计,弄口饭吃,不敢追求真理,直抒自己的见解。作者是清代后期的一个有叛逆精神的思想家,对这种现象十分愤慨,因而以婉转之笔出之。
  这是一首极富艺术个性的纪游诗。一、二两句,诗人即把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色的描绘巧妙地结合了起来,以虚幻的神话,传递出真实的感情。“西风吹老洞庭波,一夜(yi ye)湘君白发多。”两句中一个“老”字不可轻易放过。秋风飒飒而起,广袤无垠的洞庭湖水,泛起层层白波,渺渺茫茫。那景象,与春日中轻漾宁静的碧水比较,给人一种深沉的逝川之感。诗人悲秋之情隐隐而出。但他故意不用直说,而塑造了一个白发湘君的形象,发人深思。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,那是够悲切的了。而此时萧瑟之秋景,竟使美丽的湘君一夜间愁成满头银发。这种新奇的构想,更使人可以想象到洞庭秋色是怎样的触目惊心了。客观世界如此,诗人自己的迟暮之感、衰颓之意,自然尽在不言中了。一个“老”字,融情入景,真可谓达到神而化之的地步。
  三四句“晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西”,是这首七绝精妙传神之笔。陈子昂有“明月隐高树,长河没晓天”(《春夜别友人》)诗句,写拂晓与友人离别的景色,画面是静止的。韩翃这两句诗由此化出,在宁静的气氛中增加了丰富的层次和鲜明的动感。句中“秋”字点明了投宿山中的节令,“晓”字写出暮宿晓行的时间。踏上旅程,透过参天大树的缝隙窥见朗月高悬天中;当旅人缘着山径行进,随着峰回路转视角的变换,刚才还可以看到的明月突然隐藏到浓密的树中去了。“暂飞高树里”,看似随意涉笔,无意求工,却清绝洗炼,独到含蓄:读者从“暂”字中可以领悟到,随着山路的曲折回环,明月还会跃出树丛;从“飞”字中可以感觉到,拂晓时万籁俱寂,天空仿佛突然增添了动感。这是一幅语意新鲜、有层次有节奏的活动画面,意境幽美,景色错落有致,令人产生无限遐想。由于(you yu)曙色渐开,银河逐渐西流沉沦,又被群峰遮蔽,所以看不到了。最后一句“秋河隔在数峰西”,一笔带过,戛然而止。这两句一详一略,一实一虚,把近景远景、明暗层次、时间空间安排得井然有序,将所描绘的景色熔铸在俊美流畅的对句中,给全诗增添了富有特色的艺术魅力与和谐悦耳的音乐效果。同时,透过这两句景色描绘,使人深深体味到旅人夜宿晓行,奔波不已的艰辛。
  这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”,是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔,已显出此剑非同一般。接着,正面一点:“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜,闪烁着寒光,是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”,便有跃跃欲试之意。现在得遇知贤善任的“君”,便充满自信地说:“今日把示君,谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看,告诉我,天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能,干一番事业的壮志豪情,跃然纸上。
  “赭圻将赤岸,击汰复扬舲”颔联承上联写路途所见。“赭圻”为地名(今安徽繁昌县西),“赤岸”亦为地名,可能在桂州境内。这两句诗看似平铺直叙,实则颇具匠心“赭”、“赤”都是暗色调,与诗歌昂扬奋发的风格和谐统一。“击汰”意谓击水,“扬舲”即开船,语出《楚辞》:“乘舲船兮余上沅,齐吴榜以击汰”,这一句化用成句,如盐入水,非常巧妙。
  “以(鱼)享以(鱼)祀,以介景福”是饮水思源、祈求福佑的祭祀行动。如果将鱼换成其他的祭品,祭祀的意蕴就会大受损害,而诗作一气呵成的效果也便丧失无遗。在这首诗中,鱼实在是必然贯穿到底的。最后一句虽然没有写出鱼,但鱼依然存在,因为“鱼”与“余”谐音。《《周颂·潜》佚名 古诗》诗所写的祭祀季冬一次,隔年之春又一次,均用鱼,这便有理由推断:时至今日仍然广泛流传的“年年有鱼(余)”年画,民间除夕席上对鱼不动筷而让它完整地留进新年的习俗,和《《周颂·潜》佚名 古诗》所描写的祭祀是一脉相承的。《《周颂·潜》佚名 古诗》应当被视为民俗史上一条重要资料,它的末句所祈之福就是“余”。
  首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规,即含有飘零之感、离别之恨在内,切合当时情事,也就融情入景。 因首句已于景中见情,所以次句便直叙其事。“闻道”,表示惊惜。“过五溪”,见迁谪之荒远,道路之艰难。不着悲痛之语,而悲痛之意自见。
  其实诗人是有感而发的,这种感慨折射出他对国运、时代的忧思。从诗的卒章来看,他所听到的不是一般的音乐,而是“雅”“南”之类的周朝之乐,这些音乐与周朝的辉煌(hui huang)历史联系在一起。诗人身处国运衰微的末世,听到这种盛世之音,自然会感慨今昔,悲从中来,从而会有追慕昔贤之叹。
  诗人寄宿西阁,夜长不寐,起坐眺望。颔联写当时所见。诗人欣赏绝境的物色,为初夜江上的山容水态所吸引,写下了“薄云岩际宿,孤月浪中翻”的名句。这两句仇兆鳌解释说:“云过山头,停岩似宿。月浮水面,浪动若翻。”是概括得很好的。薄薄(bao bao)的云层飘浮在岩腹里,就像栖宿在那儿似的。江上波涛腾涌,一轮孤烛的明月映照水中,好像月儿在不停翻滚。这两句是改何逊“薄云岩际出,初月波中上”(《入西塞示南府同僚》)句而成,诗人从眼前生动景色出发,只换了四个字,就把前人现成诗句和他自己的真实感受结合起来,焕发出夺目的异彩。仇兆鳌把它比作张僧繇画龙,有“点睛欲飞”之妙。何逊的诗写的是金陵附近西塞山前云起月出的向晚景色;杜甫的诗写的是夔州附近瞿塘关上薄云依山、孤月没浪的初夜景致。夔州群山万壑,连绵不绝。飞云在峰壑中缓慢飘流,夜间光线暗淡,就像停留在那里一样。诗人用一个“宿”字,显得极为稳贴。夔州一带江流向以波腾浪涌著称。此诗用“浪中翻”三字表现江上月色,就飞动自然。诗人如果没有实感,是写不出来的。读者从这里可以悟出艺术表现上“青胜于蓝”的道理。
  “乍见”二句是传诵的名句,人到情极处,往往以假为真,以真作假。久别相逢,乍见以后,反疑为梦境,正说明了上次别后的相思心切和此次相会不易。假如别后没有牵情,相逢以后便会平平淡淡,不会有“翻疑梦”的情景出现了。“翻疑梦”,不仅情真意切,而且把诗人欣喜、惊奇的神态表现得维妙维肖,十分传神。即使说久别初见时悲喜交集的心情神态,尽见于三字之中,也是不为过的。
  在我国古典诗歌中,或将苍松联想为飞龙,或赋贞松以比君子,这类诗篇数量不少。而李群玉的这首诗,却别开生面,是其中富于独创性而颇具情味的一首。
  此诗虽是从个人遭谗人手,但并未落入狭窄的个人恩怨之争,而是上升到谗言误国、谗言惑政的高度加以批判,因此,不仅感情充沛,而且带有了普遍的历史意义与价值,这正是此诗能引起后人共鸣的关键之处。

创作背景

  元和十年(公元815年),韩愈作《《示儿》韩愈 古诗》诗,元和十一年,作《符读书城南》。后世对退之《示儿》韩愈 古诗诗争议颇多。如苏东坡称“退之《示儿》韩愈 古诗云云,所示皆利禄事也”。邓肃:“用玉带金鱼之说以激之,爱子之情至矣,而导子之志则陋也。”后世反驳的说法也很多,如朱彝尊说《《示儿》韩愈 古诗》“率意自述,语语皆实,亦淋漓可喜,只是偶然作耳”。黄震称《符读书城南》“亦人情诱小儿读书之常,愈于后世之伪饰者”。一韩愈有一首《南内朝贺归呈同官》,作于任国子祭酒时,也有人认为是在任京兆时作。诗中也有同《《示儿》韩愈 古诗》一样的自述自己地位荣耀的内容,“三黜竟不去,致官九列齐。岂惟一身荣,佩玉冠簪犀。“晃荡天门高,著籍朝厥妻”,似在庆幸自己的处境,但全诗实是自责自贬的反思,“责贬处又是忧谗畏讥,要皆不得志之词”。韩愈几次因直言被贬,故不能不常畏人祸,居高位时亦然。然而细考韩愈前此几年同样自述“利禄”的《《示儿》韩愈 古诗》诗的创作背景,联系诗人的生平经历,又可知韩愈不仅畏人祸,也畏天命,而其畏天命又源于对亲情的眷恋。

  

胡致隆( 近现代 )

收录诗词 (3481)
简 介

胡致隆 胡致隆,字藏之,临江(今江西樟树西南)人。自号萧滩居士。父彦明与黄庭坚进士同年,故以诗取知于庭坚。事见《芦浦笔记》卷一○。今录诗九首。

书情题蔡舍人雄 / 吴芳楫

敲关通汉节,倾府守河冰。无处论边事,归溪夜结罾。"
冰雪肌肤力不胜,落花飞絮绕风亭。 不知何事秋千下,蹙破愁眉两点青。 梨花如雪已相迷,更被惊乌半夜啼。 帘卷玉楼人寂寂,一钩新月未沈西。
"好是山家凤,歌成非楚鸡。毫光洒风雨,纹彩动云霓。
临崖俯大壑,披雾仰飞流。岁积松方偃,年深椿欲秋。
白头相见双林下,犹是清朝未退人。"
"显达何曾肯系心,筑居郊外好园林。
席上无憀爱艳妆。莫为狂花迷眼界,须求真理定心王。
"碧山长冻地长秋,日夕泉源聒华州。万户烟侵关令宅,


如梦令·紫黯红愁无绪 / 易奇际

浮生何苦劳,触事妨行乐。寄语达生人,须知酒胜药。"
博望苑中残酒醒,香风佳气独迟留。"
常闻岛夷俗,犀象满城邑。雁至草犹春,潮回樯半湿。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。"
皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
春风宁识旧容仪。预惭岁酒难先饮,更对乡傩羡小儿。
"晚亚古城门,凭高黯客魂。塞侵秦旧国,河浸汉荒村。
出户行瑶砌,开园见粉丛。高才兴咏处,真宰答殊功。"


赠荷花 / 朱恒庆

文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。
"久别猿啼寺,流年劫逝波。旧僧归塔尽,古瓦长松多。
"十载衣裘尽,临寒隐薜萝。心闲缘事少,身老爱山多。
白云如客去还来。烟笼瑞阁僧经静,风打虚窗佛幌开。
烟浓山焙动,泉破水舂疾。莫抝挂瓢枝,会移阆书帙。 ——皎然
大干时容息,乔枝或借鸣。心由饮露静,响为逐风清。
西风一夜秋塘晓,零落几多红藕花。"
"日月无情也有情,朝升夕没照均平。虽催前代英雄死,


浪淘沙令·帘外雨潺潺 / 殷序

"帘低晓露湿,帘卷莺声急。欲起把箜篌,如凝彩弦涩。
皎皎无瑕玷,锵锵有珮声。昆山标重价,垂棘振香名。
"伊商胡越尚同图,管蔡如何有异谟。
"淡淡微红色不深,依依偏得似春心。烟轻虢国颦歌黛,
善恶胡可分,死生何足讳。骑衡与垂堂,非不知前喻。
石崖壁立题诗处,知是当年凤阁人。"
衔得流星入画门。步骤最能随手转,性灵多恐会人言。
"碧玉飞天星坠地,玉剑分风交合水。杨柳听歌莫向隅,


卜算子·新柳 / 沈千运

"多难分离久,相思每泪垂。梦归残月晓,信到落花时。
暖抽新麦土膏虚。细蒙台榭微兼日,潜涨涟漪欲动鱼。
"暮春桥下手封书,寄向江南问越姑。
江山有待早归去,好向鹪林择一枝。"
"萧条陋巷绿苔侵,何事君心似我心。贫户懒开元爱静,
日华穿竹静,云影过阶闲。箕踞一长啸,忘怀物我间。"
"歌舞送飞球,金觥碧玉筹。管弦桃李月,帘幕凤凰楼。
欲访惭多事,相思恨隔年。终期息尘虑,接话虎溪边。"


菩萨蛮(回文) / 李大临

打鹊抛金盏,招人举玉鞭。田翁与蚕妇,平地看神仙。"
"桂水净和天,南归似谪仙。系绦轻象笏,买布接蛮船。
陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金。"
室倚桃花崦,门临杜若洲。城中无此景,将子剩淹留。"
展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。"
云路半开千里月,洞门斜掩一天春。(《马希范夜宴
晓花迎径发,新蕊满城香。秀色沾轻露,鲜辉丽早阳。
浓烟半夜成黄叶。垂垂白练明如雪,独下闲阶转凄切。


折桂令·七夕赠歌者 / 王澍

一笑不能忘敌国,五湖何处有功臣。"
宠族饫弓旌。奕制尽从赐, ——孟郊
"李白虽然成异物,逸名犹与万方传。昔朝曾侍玄宗侧,
汀洲一篇,风流寡对。 ——汤衡
举意三江竭,兴心四海枯。南游李邕死,北望宋珪殂。
后来画品列名贤,唯此二人堪比肩。人间是物皆求得,
暗染荀香久,长随楚梦偏。 ——卢放
"一鹗韦公子,新恩颁郡符。岛夷通荔浦,龙节过苍梧。


惠子相梁 / 赖世良

更爱延平津上过,一双神剑是龙鳞。"
戒相初传授,文章旧切磋。 ——王遘
闲出黄金勒,前飞白鹭鹚。公心外国说,重望两朝推。
好是慈恩题了望,白云飞尽塔连空。"
借问少年能几许,不许推酒厌杯盘。"
"百里遵岛径,蓬征信邅回。暝依渔樵宿,似过黄金台。
朱网防栖鸽,纱灯护夕虫。一闻鸡唱晓,已见日曈曈。"
岁星临斗牛,水国嘉祥至。不独苍生苏,仍兼六驺喜。


寿阳曲·云笼月 / 张夏

"竹影金琐碎, ——孟郊
黄金毂辘钓鱼车。吟歌云鸟归樵谷,卧爱神仙入画家。
"烂熳红霞光照衣,苔封白石路微微。
五杂组,甘咸醋。往复还,乌与兔。不得已,韶光度。 ——颜真卿
游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。"
"飞骑经巴栈,鸿恩及夏台。将从天上去,人自日边来。
画阁馀寒在,新年旧燕归。梅花犹带雪,未得试春衣。
千年垄树何人哭,寂寞苍苔内史碑。"


征妇怨 / 郭知运

未来声已赫,始鼓敌前败。斗场再鸣先,遐路一飞届。 ——韩愈
道旧生感激,当歌发酬酢。群孙轻绮纨,下客丰醴酪。 ——李正封
躞蹀形难状,连拳势乍呈。效材矜逸态,绝影表殊名。
"末秋云木轻,莲折晚香清。雨下侵苔色,云凉出浪声。
"纷纷忽降当元会,着物轻明似月华。狂洒玉墀初散絮,
一声松径寒吟后,正是前山雪下时。"
金吾细仗俨威仪,圣旨凝旒对远夷。
"琼瑶初绽岭头葩,蕊粉新妆姹女家。举世更谁怜洁白,