译文
听说在繁华街道的东面,行(xing)人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会(hui)像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此(ci)时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳(lu)北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚(gang)破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
善假(jiǎ)于物
注释
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
4、欲知:想知道