译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
听到老伴睡路(lu)上声(sheng)声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦(qin)地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原(yuan)。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡(xiang)情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
(5)是人:指上古之君子。