译文
夜半醒来听到了浓重的(de)露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
“魂啊回来吧!
笑(xiao)着和(he)(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
魂魄归来吧!
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣(ming)。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
通:通达。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。