译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
三年过去,庭院里的(de)菊(ju)花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四(si)方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从(cong)远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨(gu)肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
殊不畏:一点儿也不害怕。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑹幸:侥幸,幸而。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”