译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟(wei)瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾(wu)弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
壮美的和煦之风浩(hao)荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
怎么砍伐斧(fu)子(zi)柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾(jia)降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田(tian)野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
无以为家,没有能力养家。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。