译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无(wu)成。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
将水榭亭台登临。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有(you)山,好像是东海白浪连天涌。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智(zhi)慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家(jia)。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同(tong)平定天下了,而(er)不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂(zan)侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
像王子乔那样成仙的人,恐怕(pa)难以再等到吧!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)。韵译
注释
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
优游:从容闲暇。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
③重(chang)道:再次说。
③鸾镜:妆镜的美称。