译文
卷起的(de)帘子外天是(shi)那样高(gao),如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
屋前面的院子如同月光照射。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
镜中我自己不(bu)认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀(huai)念扬(yang)州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉(liang),陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
⑾空恨:徒恨。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
(34)抆(wěn):擦拭。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑻逾(yú 余):更加。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
38. 豚:tún,小猪。