译文
从南面登上碣石宫,望(wang)向远处的黄金台。
车轮转动车辖响,妩媚少(shao)女要出阁。不再饥(ji)渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没(mei)有好朋友,宴饮相庆自快乐。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
在水亭旁注目远望,归期还没到(dao),猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹(chui)得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
阵阵和风吹拂着昭(zhao)君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
③因缘:指双燕美好的结合。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
值:碰到。
纳:放回。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
左右:身边的近臣。