译文
南方直抵交趾之境。
山腰上(shang)遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴(yin)晦无光……
夏日(ri)的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
缅怀(huai)曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
今日相见虽然欢笑如旧(jiu),可惜人已苍老鬓发斑斑。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫(wei)许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
既然不能实现理(li)想政治,我将追随彭成安排自己。”
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
3.始:方才。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。