译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
经过不周山向左转去啊,我的(de)目的地已指定西海。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
秋天快要过去了(liao),依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
想起两朝君王都遭受贬辱,
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写(xie)了这首词,同时思念弟弟苏(su)辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九(jiu)天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑼旋:还,归。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
(22)上春:即初春。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
卒然:突然。卒,通“猝”。