译文
回望(wang)来时走的(de)山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
水井炉灶(zao)尚有遗(yi)迹,桑竹残存枯干朽株。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
魂魄归来吧!
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
今天有个(ge)客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉(liang),危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
十个太阳轮番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
(50)比:及,等到。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑿秋阑:秋深。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”