译文
白天依旧柴门紧(jin)闭,心地纯净断绝俗想。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
这是说自己老迈(mai)疲癃之身,辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻(ke)诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那(na)种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能(neng)轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得(de)如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
注释
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
②了自:已经明了。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。