译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香(xiang)草。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬(fen)芳馥郁的门廊。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心(xin)中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷(xie)香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧(sang)命,国家灭亡,被天下人讥笑。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪(xi)的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声(sheng)从松林中传出。
注释
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑵床:今传五种说法。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。