译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
现(xian)在阁下作为宰相,身份与周公也相近了(liao)。天(tian)下的(de)(de)贤才,难(nan)道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个(ge)天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物(wu)、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则(ze)不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
③木兰舟:这里指龙舟。
⑼年命:犹言“寿命”。
(15)艺:度,准则。
①篱:篱笆。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。