译文
以前的日子就听说洞(dong)庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
为了活命我(wo)经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路(lu)上泪洒衣襟。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
可惜钟子期早(zao)(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
我家有娇女,小媛和大芳。
弯曲的山路上原来(lai)没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
97、封己:壮大自己。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
122、济物:洗涤东西。
田田:莲叶盛密的样子。