译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白(bai)发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞(fei)魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云(yun)悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
白袖被油污,衣服染成黑。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
有布被不要担(dan)心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑽直:就。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
2、《春秋》:这里泛指史书。