译文
屋前面的院子如同月光照射。
我(wo)采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临(lin),我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
江流波涛九道如雪山奔淌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴(cui),可为何蝉翼还像从前那样娇美?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困(kun)顿独处,唉声叹气呢?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
注释
⑾亡逋(bū):逃亡者。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
炎方:泛指南方炎热地区。
志:记载。