译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
据我了解,则天皇后时,同州下(xia)邽县有个叫徐元庆的人,父(fu)亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最(zui)后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子(zi)昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作(zuo)为国(guo)家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都(du)失去(qu)了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
舍南有片竹(zhu)林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
长庆三年八月十三日记。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
“有人在下界,我想要帮助他。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
64、颜仪:脸面,面子。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
14.扑:打、敲。
82、谦:谦逊之德。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
146.两男子:指太伯、仲雍。
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。