译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
上月间从安西启程出(chu)发,一路上不停留急把路赶。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌(mo)头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前(qian)人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚(xu)浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
宫(gong)(gong)衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
但愿腰间悬挂的宝剑(jian),能够早日平定边疆,为国立功。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。