译文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循(xun)一定准则不会走样。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
春光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人如织。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
就像是传来沙沙的雨声;
我家(jia)有娇女,小媛和大芳。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地(di)投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹(fu)感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天(tian)明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
注释
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。