译文
万里奔流的长江,像(xiang)(xiang)一匹白色(se)(se)的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而(er)近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云(yun)层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
有着驯良柔顺体质,鹿身风(feng)神如何响应?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
傍晚浮云收敛,淡(dan)净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我调度和谐(xie)地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
5、斤:斧头。