译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你(ni)胆寒。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
花丛中摆(bai)下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念(nian)。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么(me)事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺(qi)骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总(zong)是不能绝念,总是心意烦乱呢?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
④嘶骑:嘶叫的马声。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。