译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
人从出生到逝去(qu),都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣(zi)意地游乐人生吧。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备(bei)应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。