译文
子规鸣叫悲啭,使人(ren)愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰(lan)是不可佩的东西。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣(yi)裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近(jin)代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸(rong)茸。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
女子变成了石头,永不回首。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
农事确实要平时致力,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑹零落:凋谢飘落。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。