译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
猛虎蹲立(li)在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
春(chun)色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
三国鼎立你建立了盖世功绩(ji),创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。