译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
暖风晴和的(de)天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声(sheng)箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本(ben)貌。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼(lou)上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然(ran)而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐(nai),只是他迎合了赵构的心意而已。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
5、遣:派遣。