译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
玩书爱白绢,读书非所愿。
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
花开(kai)的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
其二:
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉(yu)点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华(hua)匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记(ji)得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负(fu)这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
12.唯唯:应答的声音。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑷纵使:纵然,即使。