译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
急风胡乱地掀(xian)动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧(ju)听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点(dian)一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻(lin)。
注释
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
(59)身后——死后的一应事务。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑶玄:发黑腐烂。