译文
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了(liao)居住(zhu)的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳(yan)。想要把伊人比(bi)作珍贵的花朵,又害(hai)怕旁人笑话我,如(ru)此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂(tang),美不胜收。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
吃饭常没劲,零食长精神。
就砺(lì)
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
越过梅(mei)岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
20.为:坚守
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
遏(è):遏制。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。